maanantai 29. syyskuuta 2014

Oktoberfest & Pikkujoulujen Tähtiartistit

OKTOBERFEST- olutjuhlaviikonloppu
Heinolan RantaCasinolla 3.-5.10.
Palvelemme: pe klo 17-22
la klo 12-02 (pääjuhla klo 18-02),
su klo 12-18

 

Lue lisää: www.rantacasino.fi

Alankomaiden suurlähetystö siivitti yrittäjien Hollanin matkaa

Heinolan yrittäjädelegaatio ja SuomiHOUSE Jari
Kuva: Kati Koskinen / Kati Kookt

Heinolalaisia hyvinvointi- ja matkailualan yrittäjiä kävi tutustumassa Hollannin markkinaan ja mahdollisuuksiin, messuillen ja verkostoituen keskeisten matkailutoimijoiden kanssa.

Yhteistyökumppanimme SuomiHOUSEJari räätälöi yrittäjien tarpeisiin tiiviin ja sisältörikkaan ohjelman. Tarjonnassa oli tutustuminen + 50v.- messuille, Hollannin matkailumarkkinaan, Get together - tilaisuus jossa paikalla oli merkittäviä matkanjärjestäjiä. Lisäksi Suomen suurlähetystö ja suurlähettiläs, Liisa Talonpoika antoi täyden tukensa yrittäjien hyvinvointi- ja terveysmatkailutarjonnalle sekä yhteistyölle.

Matka oli antoisa monelle tapaa - se mahdollisti alueen yrittäjien keskinäiset keskustelut ja ideointitukiot sekä avasi kansaivälisiä kontakteja ja mahdollisuuksia palvelukonseptien jatkokehittämiselle.

Oman painoarvonsa toi myös Heinolan kaupunginjohtaja, Jussi Teittisen tervetulotervehdys Get together - tilaisuuteen.

Suomen suurlähettilään, Liisa Talonpojan tervehdys;
Suomen suurlähetystö Alankomaissa tukee Heinolan ja Vierumäen
yrittäjien hyvinvointi – ja terveysmatkailun edistämistä Alankomaissa.
Tiheästi asutussa Alankomaissa luonnon rauha ja puhtaat vesistöt eivät ole itsestäänselvyys. Heinolan ja Vierumäen matkailupalveluiden tarjoaminen Alankomaissa tarjoaa ainutlaatuisen mahdollisuude alankomaalaisille tutustua Suomen puhtaaseen luontoon ja vesistöihin.

Jokapäiväisessä arjessaan urheilulliset alankomaalaiset ovat myös innokkaita aktiivilomailijoita. Vierumäen vahva liikunnallisen osaaminen onkin erinomainen keino edistää matkailua alueelle Alankomaista. Paljon matkustavat alankomaalaiset ovat myös
kiinnostuneet kulttuurista ja tutustuminen Heinolan ja Vierumäen seudun kulttuuriperinteeseen kiinnostaa sekä perheitä että iäkkäämpiä matkailijoita.

Alankomaissa suhtaudutaan lähiruokaan myönteisesti ja suomalainen lähiruoka puhtaine raaka-aineksineen houkuttelee alankomaalaisia kokeilemaan uusia makuelämyksiä.

Liisa Talonpoika
Ambassador, Embassy of Finland

Lue myös hollantilaisen kumppanimme,
SuomiHOUSEJarin  tekemä juttu aiheesta!

Kansainvälistymisen pelikirjan sisällöt konkretisoituvat...



perjantai 26. syyskuuta 2014

How to Have a Blissful Finnish Sauna Experience







Finnish sauna
http://nomadisbeautiful.com/
“Lööyylyy!!!”, shouted Gianni whilst pouring water on a large hot stove in a smoke sauna in Vierumäki, Finland.
To have an authentic Finnish sauna experience, you’ll need to follow a few traditions and shouting out “löyly” (Finnish for ‘steam’ in the context of a sauna), is one of them....
Read more: